Per elencare i file con il punto di sottolineatura in una directory Mac, puoi usare:

# find . -name '._*' -exec ls {} \;

Per rimuoverli, puoi provare:

# find . -name '._*' -exec rm -v {} \;